篇一：守株待兔文言文改写为现代文
宋国有一位农夫，他每天都早出晚归，勤劳的耕种。但是，每年收获的粮食，还不够一家三口吃饱肚子。
有一天，他照常在田里干活。正当烈日当空，满头大汗的他，真的有点累。忽然，农夫听到草丛里发出“沙沙”的声音。仔细一看，只见一只兔子，惊慌地窜了出来，向前跑去。兔子跑得太快了，它撞到了树桩上，折断脖子死了。农夫扔下锄头，连忙跑过去，捡起兔子，高高兴兴地回家了。晚上，他们一家终于吃了一顿兔肉大餐。吃完后，农夫摸着圆圆的肚子，心想：要是每天都有一只兔子撞上树桩，那该多好啊！
第二天，农夫早早起床，来到田里。这一次，他不是来干活的，他只在树桩旁边蹲着，耐心地的等待兔子的出现。心里默念着：“兔子，兔子，你快来吧！”就这样，等了一整天，可是一只兔子也没看见。“明天再来，肯定有兔子撞上树桩的。”他暗暗地给自己打气。
就这样，过了一天又一天，很快一年过去了。可是农夫一直没有再见到兔子，而他的田地却荒了。
有人笑话他：“你上次遇见兔子只是偶然，天上不会天天掉馅饼的。”农夫听了，低下了头，惭愧不已。
篇二：守株待兔文言文改写为现代文
宋朝时期，有一个耕地的农夫天天在田里耕耘。农夫种的田中，有一个树桩。
一天，一只兔子飞快地跑过来，一不小心撞上了树桩，脖子折断了，死了。“咦？”农夫说，“这兔子是撞上这个树桩死的吗？”他拿起兔子想：今天不用干农活儿，免费吃上大肥兔！全家的晚饭有着落啦！
“老婆快来看看！”农夫一声“狮子吼”把他的妻子、一对双胞胎姐妹都吸引过来了。“怎么了？”妻子说。“爸爸，”姐姐说，“你手里拿了一只死兔子，哪儿来的呀？”“爸爸，你再怎么种田也不会种出一只兔子来吧！”妹妹说。农夫骄傲地说：“这是今天的晚饭！”“哦耶！”两个孩子开心地大喊一声。“哦！我亲爱的老公！”农夫的妻子说道，“要是在树桩边看守树桩，那不是会再得到一只大肥兔吗！”“对呀！”农夫这么想着。
第二天，农夫放下农具不再干农活了，天天守着树桩做起了白日梦。兔子兔子快来吧！兔子兔子快来吧！我正在等着你呢！
一天，几个宋朝人看见了农夫在树桩旁做白日梦。有的说，兔子怎么可以说得就得呢？有的说，你把时间浪费在等兔子上，不仅你要受苦，你的家人也要受苦。你不会感到羞耻吗？还有的说，事儿说过就过了。看，现在你的田没了，兔子也没了，你不是一无所获吗？说到头，你家人、还有你，都吃什么呀？……农夫听了，默默低下了头。
从此，“守株待兔”成了宋朝大名鼎鼎的笑话之一。
篇三：守株待兔文言文改写为现代文
宋国有一个贪婪的农民，他的田里有一个粗壮的树桩。
一天，一只愚蠢的兔子飞快地跑，撞到了树桩，脖子折了，死掉了。农夫一瞧，脸上乐开了花，想着：“不用出力都能收获一只兔子，太神奇了。”他兴奋地一蹦三尺高，提着兔子开开心心地回家了。他来到家，跟妻子说了这件事。妻子听了，开心极了，连忙说：“要是每天都有兔子，那该有多好啊！”农民点了点头。
于是，他每天守在田里，躺在树桩旁，什么事也不干，等待着兔子的到来。他躺着躺着，做起了黄粱美梦，心想：“兔子兔子，你快来，我在这等你！”他等了三天，兔子还是没等到。他就睁开眼睛望着天空。没过几天，庄稼也枯死了他后悔极了。
村里的农民都来这里嘲笑他。说起这个农民，有的说：“这个农民还想捡好运，看他已经后悔了。”有的说：“不劳而获，没有好下场。”农夫听了，羞红了脸。
通过这篇寓言古诗，让我们了解到，不要看见一个好运，就想着等下一个好运，过了好久，有可能好运没捡到，还把自己原有的东西也变没了。
篇四：守株待兔文言文改写为现代文
从前，宋国的一个小村庄里，绿水青山，鸟语花香，溪水环绕，田野一望无际，人们和谐相处。有个农夫，自己一个人种着土地，累了就靠在田地上的树桩休息一下。他每天早出晚归，勤俭持家，种的水田绿油油的，禾苗壮壮的，玉米黄黄的，水果甜甜的……
有一天，艳阳高照，风不见一丝踪影。农夫在辛苦地耕地，汗水浸满了他的脸庞，衣服湿的都贴在了身上，一拧都能拧出一把水，肚子却已饿得咕咕叫了。不远处，猎人正在打猎。突然，一只惊慌失措的兔子飞快地跑来，“咚”的一声，一头撞在他休息的木桩上，折断了脖子，断气了。农夫连忙捡起兔子，自言自语道：“今天太幸运了，不用吹灰之力就白捡到了一只肥兔子！哈哈，这真是一顿免费兔肉午餐啊！好久没吃肉了，不吃白不吃。”农人喜滋滋地回家了。不一会儿，兔肉的香味儿萦绕在房间的每一个角落。
第二天，太阳没有那么毒辣，还是暖洋洋的，风儿吹来吹去好不快活。农夫出来时还在咂吧咂吧嘴，一脸陶醉的神情，兔肉的滋味回味无穷啊！可是，人们头一次见他出来不拿锄头的，惊讶得嘴张成了“O”型，人人知道他勤快，早出晚归的。一群好奇的人跟在他身后要看个究竟，只见农夫径直走到了树桩旁，坐下来，用草帽盖住脸，手当做枕头靠在木桩上，嘴里不停地念叨着：“兔子，兔子，你快过来吧！我等着你呢！”
日子一天天过去了，农夫守在树桩前，依旧一无所获，就呼呼地睡着了。一位老人颤巍巍地走上前推了推他，问：“年轻人，你以前都爱趁着太阳没下山耕种，现在大好时光为什么在睡觉了？”农夫伸了个懒腰，懒洋洋地说：“等兔子撞死。”老人听了，哭笑不得：“年轻人呀，兔子不可能天天撞死，天上不可能掉馅儿饼。不劳而获，没有好下场，不干活，哪有好日子呀！你还是继续种田吧！”
原本有点儿懒散的太阳霎时精神抖擞，光芒四射，天空亮得出奇，风儿点了点头，吹得禾苗弯了腰。农夫听了恍然大悟，挠了挠头，不好意思说：“老人家，谢谢您。我明白了应靠自己的双手赢来好日子。”说吧，一溜烟儿似的回家拿来锄头干活了。
宋国的村庄还是那么和谐，到了年末，收成日益增多，农夫明白了——认真劳动，收获多。
篇五：守株待兔文言文改写为现代文
宋国有一个农夫，他的田中有一个树桩，这个农夫不管烈日还是风雨，都勤勤恳恳地干活，每天把田打理的井井有条，田里没有半颗野草，禾苗都整整齐齐排着，像一个个战士。可农夫心里天天想着不用辛苦干活就能过上好日子的法子。
有一天，农夫正干得起劲，突然，一只肥兔子从草丛里蹦出来，匆匆忙忙向前跑，因为跑太快刹不住脚，撞上了大树桩，折断了脖子。农夫赶紧把兔子扛回家，享受了一顿兔肉盛宴，然后他美滋滋的睡起了午觉，他梦到每天都有兔子来撞树……
第二天，农夫一边三心二意的耕着田，一边想“兔子，兔子，你出来吧，我知道你就在附近。”
第三天，农夫才除了一棵草就不干了，躺在树下想：“兔子，你能不能快一点出来呢？”
第四天，农夫没有心思干活了，就在树下等，等了一天又一天，兔子还是没来撞树，可能夫还是在想，再等三、四天一定会有兔子来撞树。”
一个星期过去了，兔子没来，田中的禾苗也枯了，野草遍地都是，这个农夫也被别的宋国人取笑：“哈哈，你看那个大傻子还在等兔子呢！”
这个故事预示了一个道理，不要想着不劳而获，美好的生活要用辛勤的劳动来换的。
篇六：守株待兔文言文改写为现代文
宋国，有一个贪心的农民，他的田里有一个又大又圆的树桩。
有一天，烈日炎炎，农民像往常一样，拿着农具在田里干活，只见他满头大汗，汗珠像大豆一样滴在农田里。就在这时，一只兔子正在躲避凶猛的狼，由于跑得太急，根本没看到前面的树桩，只听“嚓”一声，它用力地撞到了树桩上，它的脖子扭断了，鲜血流了一地。
这时，那个农民听到了声音，于是他放下手里的农具，匆匆跑到树桩边一看究竟，发现那只死了的野兔，便开心得不得了。于是他，连地也不种了，拎起免子的耳朵哼着小曲儿，开开心心地走在了他家的路上，边走边想：“要是每天都有一只兔子撞在树桩上，那我就可以不用干活了！”
第二天，农民已经三心一意了，一边干活一边仔细地听着会不会还有兔子过来，可是等了一天，连兔子的影子都没看到。
第三天，农民根本不想干活了，因为他想：“每天干活多累呀！还不如等着兔肉吃呢！”于是他就躺在了树桩旁，做起了黄粱美梦，“兔子！兔子！你快来呀，我还要兔肉吃呢！”
日复一日，再也没有一只免子跑过来。庄稼也枯萎了，农民后悔莫及，想着：“早知道一心一意地种田了，不然不会闹到这样的地步。
路边的宋人告诉农民：“不能不劳而获，要付出才有回报。”
篇七：守株待兔文言文改写为现代文
从前有一个宋国人，他是一个农夫，他的田中间有一个比较大的树桩。
有一天，一只兔子突然从灌木丛中窜了出来，一直拼命地向前奔跑着，它突然撞到了那个田中的大树桩，折断了脖子，死掉了！他抓起兔子回到家中对妻子说：“看！我今天得到了一只兔子！”妻子说。“如果每天都有一只兔子该有多好啊！”
第二天，农夫拿着农具，在干着农活，但是，他三心二意地盯着树桩，看兔子有没有过来。第三天，他干脆躺在树桩上，等兔子到来，等了一会儿，没有，再等了一会儿，禾苗枯了，始终没有来。农夫心想：再等一会儿，肯定会有！这时候，一位宋国人走了过来，看了这个情景，了解了事情的来龙去脉，然后对农夫讽刺道：“你也太笨了吧！你想不劳而获，就得到好东西是不可能的，之前的那次好运气，是上天给你的一次奖励罢了！”农夫看看枯了的禾苗，惭愧地低下了头！
这个寓言告诉我们，要辛勤劳动，不要想着不劳而获，不然不会有好结果！
篇八：守株待兔文言文改写为现代文
宋国有一个相夫，农夫有一片绿茵茵的田地，田地里有一个树桩农夫很勤劳，每年收成都很大，他和家人们吃穿不愁，生活很幸福。
有一天，农夫正专心致志地耕着地，突然“pa”的一声农夫转头一看“哈哈哈”一只又肥又胖的兔子跑的太急撞到了树桩，撞断了脖子，躺在了一旁。农夫开心极了，赶紧放下农具，跑到树桩旁，提起兔子的耳朵，飞奔回家。
一进家他一边喘气一边说：“今……今天……我们……有兔肉吃了。”妻子放下手中的针线活儿，抬起头看着农夫，疑惑地问：“你又不是猎人，怎么可能有兔肉呢？”“因为啊，”农夫神秘地说，”老天爷为我送来了一只撞树桩的兔子，哈哈哈！我真幸运！”农夫把兔子交给妻子大力，自己继续耕田去了。这时，儿子嘟囔道：“要是每天父亲都能抓到一只自投罗网的兔子该多好啊！”
农夫边耕田边回想着儿子的话，对啊！要是天天有兔子送上门来，我还用得着整天辛辛苦苦种田吗？于是今天的农夫开始失去耕田的欲望了，他目不转睛地盯着树桩，暗暗发誓哪怕是一只撞得半死的兔子也不能放过。
第二天，农夫还是没心思耕田，草丛里一但有一点风吃草动，农夫便放下农具，做好抓兔子的准备。一天下来没有任何收获。
第三天，农夫干脆直接躺在树荫下做起了黄粱美梦，嘴说着梦话：“”兔子啊！兔子，快来吧！这样我就有兔肉吃啦！”
就这样农夫过了一天又一天，他的农作物已经枯萎了；农夫的收获一天比一天少，他和他的家人吃不饱、穿不暖。有一天，农夫正在白日做梦，一位老人家经过，看见了农夫说：”哎！年轻人哪！想不劳动就收获是不可能的，千万不能有侥幸心理，要不然是没有好结果的。
篇九：守株待兔文言文改写为现代文
宋朝有一位耕田的农夫，种了一大片田地，田地旁边有一截树桩。
一天农夫在田里干活，突然有一只野兔从草丛中窜了出来，一头撞在田边的树桩上，由于跑得太快，他把脖子撞断了，倒在那一动不动。农夫看到连忙放下手中的农具，兴高采烈地跑过去一看，兔子已经死了。他捡起兔子美滋滋地想：“今天可真好呀！不用费半点力气，就有一只肥大的兔子送上门，说不定以后每天都会有兔子撞死，我还是每天坐在树桩旁边等，也不用天天那样辛苦干活了。”
从此以后，农夫也没什么心思干活，也不理会田里的庄稼，每天坐在田里，目不转睛地盯着树桩，希望能等到兔子撞死好去捡，他等啊等啊，日子一天天过去，田里的野草长得比庄稼都高，可是他连兔子的影子也没见到。
后来，农夫也成了宋国人口中的一个笑柄。
篇十：守株待兔文言文改写为现代文
宋国有个种地的农民，他长得五大三粗的，却老想着有朝一日能飞黄腾达，可以轻松度日。这样整天背朝黄土地劳作实在是辛苦。
一天，农民又像往常一样在田里劳作。突然，他听到一只兔子“嗖”的一声飞奔而来，由于兔子跑得飞快而来不及刹车撞在树桩上，折断了脖子死了。农民看到这“惊魂”的一幕，给吓傻了。他赶紧揉了揉自己的眼睛，拍了拍自己的脸蛋，又掐了掐自己的耳朵，原来自己不是在做梦。他连忙使出自己的“飞毛腿”朝树桩的方向跑过去，捡起了一只又大又肥的兔子。沾沾自喜地想：今天，难道是太阳打西边出来了不成，天上掉下来的馅饼居然砸到我头上了。要是我天天都坐在树桩旁边等候，岂不是天天都有兔肉可吃，吃不完还可以拿到集市上去卖呢？于是，他背着兔子，扛着农具兴高采烈地回家了。
从那以后，这位农民便放下农具日日夜夜守在树桩旁边，他一边望着蓝蓝的天空，一边祈祷：老天呀！快点让兔子来撞死吧，我一家老小都等着我满载而归呢？
日子就这样一天天过去了，兔子却没有再来撞树桩，他当然也不可能再捡到兔子了。到了秋天，别人家的田里一片金黄的农作物，而他的田里却杂草丛生，他所有的努力都付诸东流了。
这事被宋国的百姓知道了，有的人说：“不劳而获是没有好下场的。”也有的人说：“这农夫真的是太愚蠢了吧！”周围的人听着都笑了。
篇十一：守株待兔文言文改写为现代文
从前宋国有一位农夫，他有一片田地，田地里有一个又粗又壮的树桩。他每天披星戴月地干活，没成想一只兔子改变了它的命运。
一天，农夫像往常一样出门耕地，忽然一只兔子窜了出来，因为跑得太快，一不小心脖子撞到了树桩，“咣”一声一命呜呼了。农夫闻声赶过来，看见一只又肥又大的白兔子，开心得一蹦三尺高，心里喜滋滋地想到：“今天太好了，天上掉兔子了，晚餐又着落了，又着落了。”这天，他毫不费力地吃了一顿饱餐。
第二天，农夫又出门，他又想：“昨日，我得到了一只又大又肥的兔子，那今日我可能也得到一只兔子，所以我就不用干活也能得到一只兔子了。”于是他扔下农具，一屁股坐在了树桩旁，开始等待兔子。
一天过去了，他没等到兔子，不死心，又等了几天，还是没有等到兔子。这时，他的肚子已经饿得很厉害了，他望了一眼庄稼，全都枯萎了。农夫后悔地说：“原来天上不会掉兔子，不劳而获是没有好下场的。”
这个故事告诉我们，做事不能只靠运气，要靠自己的努力。
篇十二：守株待兔文言文改写为现代文
从前，宋国有一个农夫，他每天拿着锄头在自己的田里耕种。在他的田中央有一个又粗又大的树桩，这个树桩是农夫每次干活干累的时候，坐那里休息的地方。
有一天，农夫跟往常一样在田里耕地。突然，一只兔子像一道白色的闪电一样飞奔过来，结果“咚”的一声，就撞到了农夫田中央的树桩上。它的脖子折断了，耳朵也耷拉了下来，双腿一伸，就死了。
农夫看见了，他高兴极了，连忙扔掉手里的锄头，飞奔到兔子旁边，捡起兔子，手舞足蹈地说：“今天真是我的幸运日啊！我得再等一等，说不定还会有兔子来。”就这样，农夫一直等啊等，从早上等到了晚上，但是再也没有等到别的兔子了。他没有办法，只好拿着这一只兔子先回家了。
第二天、第三天、第四天……不管是刮风还是下雨，农夫每天都来到树桩旁，什么也不干，连地也不种了，天天守在树桩旁。
有一天，一个人问他：“你不干农活，天天守在树桩旁干什么？”农夫回答：“我在等兔子。”那个人听了哈哈大笑说：“世界上哪里有这么好的事情，能让你天天等到兔子呢？”就这样农夫一直等啊等，等到地荒了也没有等到兔子。而这个消息也传遍了整个宋国，这让农夫也成了这个国家的笑话。
这个故事告诉我们：不劳而获是没有好结果的。